Filtrar por Todos los recursos40 Notarías & Distritos12 Apostillas7 Poderes4 Matrimonio6 Migración4 Traducciones3 Otros Servicios7
Todos los recursos
Notaría en New YorkSede principal — atención en español.
Notaría en Woodside3103 51st St — nuestra oficina principal.
Notaría en QueensServicio completo en el condado de Queens.
Notaría en BrooklynTrámites legales para residentes de Brooklyn.
Notaría en ManhattanAtendemos toda la isla de Manhattan.
Notaría en El BronxServicio notarial para el condado del Bronx.
Notaría en Staten IslandCobertura en los 5 boroughs de NY.
Notaría Latina en NYAtención en español para la comunidad.
Notaría Latina ManhattanServicio bilingüe en Manhattan.
Apostilla en NYCertificación con validez internacional.
Apostilla de DocumentosTodo tipo de documentos apostillados.
Apostilla CertificadaCertificación oficial para el exterior.
Apostilla 24 HorasServicio urgente de apostillado en NY.
Apostilla CiudadaníaDocumentos de ciudadanía apostillados.
Apostilla Doble Nac.Para trámites de doble nacionalidad.
Apostillar MatrimonioActas de matrimonio con validez global.
Poderes en NYDelega trámites desde cualquier país.
Poderes NotarialesPoderes generales y específicos.
Poder UrgenteTramitación prioritaria el mismo día.
Boda Civil NYMatrimonio legal en New York.
Casarse en NYGuía completa para casarse en NY.
Matrimonio con VisaRequisitos para casarse con visa.
Matrimonio en FronteraBodas en zona fronteriza con EE.UU.
Matrimonio en NYCProceso de matrimonio en la ciudad.
Migración en NYDocumentación para trámites migratorios.
MigraciónAsesoría migratoria en español.
Permiso de TrabajoDocumentos para autorización laboral.
Intérprete USCISCertificados para entrevistas migratorias.
Traducciones CertificadasCon validez legal en EE.UU.
Traducción de DocumentosTraducciones oficiales certificadas.
Notario Cerca de MíEncuentra un notario en tu área.
Notario por UbicaciónLocalizador de notarios por zona.
Trámites NotarialesGuía completa de trámites en NY.
Apertura de EmpresasConstituye tu negocio en NY en español.
Condiciones en NYInformación legal para residentes.
Todos los ServiciosCatálogo completo de servicios notariales.
¿Necesitas asesoría?Llámanos al 347-695-3116 — en español.
Llamar →
Convenio de La Haya · 120+ países

Apostilla en NY
Notaria para Apostillar Documentos en Queens, New York

Apostillamos tus documentos en New York con validez en más de 120 países del Convenio de La Haya. Atención en español, sin citas previas, desde nuestra notaria en Woodside, Queens. Llámanos ahora: 347-695-3116.

Llámanos ahora Escríbenos por WhatsApp
Acta de nacimiento Poder General Diploma universitario Antecedentes penales Acta de matrimonio Poder Especial Título académico Carta laboral Acta de divorcio Declaración Jurada Acta de nacimiento Poder General Diploma universitario Antecedentes penales Acta de matrimonio Poder Especial Título académico Carta laboral Acta de divorcio Declaración Jurada
Notas escolares Carta de invitación Acta de defunción Certificado de soltería Documento corporativo Expediente médico Certificado de nacimiento Certificados bancarios Notas escolares Carta de invitación Acta de defunción Certificado de soltería Documento corporativo Expediente médico Certificado de nacimiento Certificados bancarios

Qué es

¿Qué es una Apostilla y para qué sirve apostillar un documento en New York?

La apostilla es una certificación internacional que valida oficialmente cualquier documento público o notarizado para su uso en el extranjero. Es una hoja que envuelve el documento completo a través de un anillado. Sin esta certificación, tus documentos no tienen validez legal fuera de Estados Unidos.

¿Para qué sirve apostillar un documento? La necesitas cuando tienes que:

Estudiar en el exterior — títulos universitarios, diplomas y notas escolares que requieren apostilla de documentos académicos.
Tramitar visas o residencia — antecedentes penales, cartas laborales, certificados de ingresos y certificados bancarios.
Realizar trámites de familia — matrimonios, adopciones, divorcios y acta de defunción.
Cerrar trámites en el exterior — poderes generales, poderes específicos y documentos corporativos.
Volver a tu país con tus documentos en regla — actas de nacimiento, actas de matrimonio y declaraciones juradas.

En Notaria Mundo Latino gestionamos todo el trámite de apostilla en New York — en español, sin complicaciones y con garantía del servicio.

¿Qué documentos apostillamos en nuestra notaria en Queens, New York?

Apostillamos todo tipo de documento emitido o notarizado en cualquier estado de Estados Unidos — en español, sin complicaciones. Somos tu notario público en Queens para apostillar documentos.

Documentos personales

  • Acta de nacimiento / Certificado
  • Acta de matrimonio
  • Acta de divorcio
  • Acta de defunción
  • Declaración jurada
  • Certificado de soltería
01

Documentos legales

  • Poder General
  • Poder Especial
  • Declaraciones Juradas (Affidavit)
  • Expedientes médicos
02

Documentos académicos

  • Diploma universitario
  • Título académico
  • Notas escolares
  • Expedientes académicos
03

Migración y negocios

  • Antecedentes penales (Background Check)
  • Cartas laborales
  • Certificados de ingresos
  • Certificados bancarios
  • Documentos corporativos
04

Otros documentos

  • Cartas de invitación
  • Traducciones certificadas
  • Doble nacionalidad
  • Affidavit
05

¿Tu documento no aparece en la lista?

Llámanos al 347-695-3116 y te orientamos de inmediato — atendemos en español.

347-695-3116 06
Los documentos requeridos dependen del trámite. Contáctanos y te indicamos exactamente qué necesitas según tu caso.
Requisitos

¿Qué necesito para apostillar un documento en New York?

Los requisitos para apostillar un documento varían según el tipo de trámite y el estado donde fue emitido. Lo más importante es contactarnos primero — te indicamos exactamente qué necesitas según tu caso, sin complicaciones.

1

Contáctanos primero

Escríbenos por WhatsApp o llámanos. Nos indicas qué documento necesitas apostillar y de qué estado fue emitido — nosotros te damos una cotización y los tiempos de entrega de inmediato.

2

Presenta tu documento

Los documentos requeridos dependen del trámite. En algunos casos se necesita el documento original; en otros, una copia certificada o notarizada. Te indicamos con precisión qué necesitas antes de que vengas.

✓

Recibe tu apostilla desde 24 horas

En Notaria Mundo Latino gestionamos todo el trámite por ti. Para documentos de condados de Nueva York como Queens, Brooklyn, Manhattan y Bronx, podemos entregar desde 24 horas en servicio express.

¿Tienes dudas sobre tu documento? Llámanos al 347-695-3116 o escríbenos por WhatsApp — te orientamos en español antes de venir.

Así funciona

Documentos
en un solo lugar

Contáctanos primero Te cotizamos y te indicamos qué necesitas
Presenta tu documento Los requisitos dependen del trámite
Evaluación sin costo Te decimos si necesita algo más
Entrega desde 24 horas Express para condados de Nueva York
Llámanos: 347-695-3116 WhatsApp
Cómo apostillar en NY

¿Cómo apostillar un documento en New York?

Apostillar en Estados Unidos con nosotros es un proceso de 4 pasos simples. Tu notario público en Queens se encarga de todo.

Contáctanos
Paso 01 Contáctanos

Contáctanos al instante

Llámanos al 347-695-3116 o escríbenos por WhatsApp. Te respondemos en español, evaluamos tu caso y te indicamos costos y tiempos de entrega según tu documento y el estado donde fue emitido.

01Paso
0$Evaluación
Presenta tu documento
Paso 02 Tu documento

Presentas tu documento

Visítanos en Woodside, Queens o envíanos tu documento por WhatsApp. Los requisitos varían según el tipo de trámite — te indicamos exactamente qué necesitas.

02Paso
0$Evaluación
Gestionamos el trámite
Paso 03 Gestionamos

Gestionamos el trámite

Nos encargamos de toda la gestión ante la autoridad del estado donde fue emitido tu documento — tú solo esperas. Apostillamos de los 50 estados de EE. UU.

03Paso
24h+Desde express
Recibes tu apostilla
Paso 04 Tu apostilla lista

Recibes tu documento apostillado

Certificación oficial de la Apostilla de La Haya — una hoja que envuelve todo tu documento, lista para usar en Colombia, México, Ecuador, Venezuela, España y más de 120 países. Rápida, segura y gestionada por nosotros de principio a fin.

04Paso
120+Países válidos
Garantía de servicio Apostillamos documentos de los 50 estados de EE. UU. — en español, sin complicaciones y con acompañamiento de principio a fin.

Cobertura internacional

Válida en 120+ países del Convenio de La Haya

La apostilla de La Haya que tramitamos en New York tiene validez en más de 120 países. Para la comunidad latina en New York, los países donde más se usa la apostilla de documentos:

Colombia Colombia México México Ecuador Ecuador Venezuela Venezuela Rep. Dominicana Rep. Dominicana Honduras Honduras Guatemala Guatemala El Salvador El Salvador Perú Perú Bolivia Bolivia Argentina Argentina Chile Chile Uruguay Uruguay Paraguay Paraguay Panamá Panamá Costa Rica Costa Rica Nicaragua Nicaragua España España

Si el país destino no está en el Convenio de La Haya, requieres legalización consular — proceso diferente al apostillado. Consúltanos tu caso y te explicamos el camino correcto.

9,500+
662904190c45578d9ecc5df9 1 Equipo Mundo Latino V2 9 p 1080
DSC01131 1 scaled
6419
5.0
Más de 2,000 reseñas · 5 estrellas · Google
Testimonios reales

Clientes que confían
en Notaria Mundo Latino

"Apostillé mi acta de nacimiento y acta de matrimonio en tiempo récord para un trámite en Colombia. El equipo me explicó todo el proceso de apostilla en NY paso a paso en español, sin complicaciones. La notaria en Queens que yo buscaba. ¡100% recomendados!"

María G.
María G.
Cliente verificada · Queens, NY

"Necesitaba un poder notarial apostillado para gestionar una propiedad en Colombia. Me atendieron con rapidez y en menos de una semana tenía todo listo. La atención en español y la eficiencia del notario público en Queens hacen toda la diferencia."

Carlos R.
Carlos R.
Cliente verificado · Brooklyn, NY

"Mi hermana necesitaba apostillar su título universitario para trabajar en España. Nos ayudaron con la traducción certificada y la apostilla en New York en un solo lugar. Muy profesionales y rápidos — los recomiendo totalmente."

Ana L.
Ana L.
Cliente verificada · Manhattan, NY

"Necesitaba apostillar mis antecedentes penales para una visa de trabajo en el exterior. El proceso fue mucho más sencillo de lo que esperaba. Excelente comunicación, entrega rápida y todo en español. Los recomiendo sin dudar."

Jorge M.
Jorge M.
Cliente verificado · New Jersey

"Vine a apostillar un poder notarial para un trámite en México. Me atendieron en español, con paciencia y sin complicaciones. La mejor notaria latina en Queens que encontré — el servicio fue impecable de principio a fin."

Lucía P.
Lucía P.
Cliente verificada · Bronx, NY

"Realicé todo el proceso de apostilla en New York de forma remota por WhatsApp. Enviaron mi documento apostillado en perfectas condiciones sin que yo tuviera que ir en persona. ¡La mejor notaria cerca de mi aunque esté lejos!"

Roberto V.
Roberto V.
Cliente verificado · Florida
Notaría Pública Latina · Queens, NY

Su Notaría de Confianza en New York

Apostillas en NY, Poderes Notariales, Traducciones Certificadas, Bodas Civiles, Intérpretes para USCIS y Cartas de Invitación. Todo en un solo lugar, en español — tu notaria cerca de mi en Woodside, Queens, New York.

Llámanos ahora
Servicios
Contrato
Equipo
Oficina
Atención
Documento
Gestión
Poder notarial
Servicios
Contrato
Equipo
Oficina
Atención
Documento
Gestión
Poder notarial

Tiempos de entregapor zona

Apostillamos documentos de los 50 estados de EE. UU. Los tiempos varían según el condado o estado donde fue emitido tu documento. Consúltanos para obtener el plazo exacto de tu trámite.

Zona Servicio Express Servicio Regular
Condados principales de NY Queens · Brooklyn · Manhattan · Bronx ExpressEntrega en 24 horas RegularEntrega en máximo 5 días hábiles
Otros condados de NY Nassau · Suffolk · Monroe y otros ExpressEntrega desde 4 días hábiles RegularEntrega en 8 a 12 días hábiles
Otros estados de EE. UU. Florida · New Jersey · California y más ExpressEntrega desde 25 días hábiles RegularEntrega en 25 a 35 días hábiles

Los tiempos dependen del documento y del estado donde fue emitido. Contáctanos al 347-695-3116 y te damos los plazos exactos según tu caso.

Notaria cerca de mí en Queens, NY

¿Dónde encontrar un Notario Cerca de Mí en New York para Apostillar Documentos?

Si estás buscando una notaria en New York para apostillar un documento, estás en el lugar correcto. Notaria Mundo Latino está en el corazón de Woodside, Queens — atendemos a toda la comunidad hispana de los 5 condados y también a clientes de otros estados de forma remota por WhatsApp.

Teléfono 347-695-3116
Horarios
Lunes a Viernes9:00 am – 6:00 pm
Sábados9:00 am – 4:00 pm
DomingosCerrado
¿Estás en otro estado o no puedes venir? Envíanos tu documento por WhatsApp al 347-695-3116. Apostillamos de los 50 estados y coordinamos todo el trámite de forma remota — sin que tengas que salir de casa para iniciar tu proceso.
Llamar ahora WhatsApp
Lo que más nos preguntan

Preguntas Frecuentes

Resolvemos tus dudas sobre apostillas y trámites notariales en New York.

Toca cualquier tarjeta para ver la respuesta completa

01

¿Cuánto cuesta apostillar un documento en NY?

El costo varía según el tipo de documento. Llámanos al 347-695-3116 para una cotización sin compromiso.

02

¿Cuánto tarda el trámite de apostilla?

Depende del documento y del estado. Express desde 24h en condados de NY; 25–35 días para otros estados.

03

¿Puedo hacer el trámite sin ir en persona?

Sí. Envía tu documento por WhatsApp y coordinamos todo el proceso de forma remota.

04

¿Dónde están ubicados?

En 3103 51st Street, Woodside, Queens, NY 11377. Lunes a viernes 9am–6pm, sábados 9am–4pm.

05

¿Aceptan tarjetas de crédito?

Sí, aceptamos efectivo, tarjetas de crédito/débito y transferencias bancarias.

01

¿Cuánto cuesta apostillar un documento en NY?

El costo varía según el tipo de documento. Llámanos al 347-695-3116 para una cotización sin compromiso.

02

¿Cuánto tarda el trámite de apostilla?

Depende del documento y del estado. Express desde 24h en condados de NY; 25–35 días para otros estados.

03

¿Puedo hacer el trámite sin ir en persona?

Sí. Envía tu documento por WhatsApp y coordinamos todo el proceso de forma remota.

04

¿Dónde están ubicados?

En 3103 51st Street, Woodside, Queens, NY 11377. Lunes a viernes 9am–6pm, sábados 9am–4pm.

05

¿Aceptan tarjetas de crédito?

Sí, aceptamos efectivo, tarjetas de crédito/débito y transferencias bancarias.

06

¿Cuál es la diferencia entre notarizar y apostillar?

La notarización certifica firmas localmente; la apostilla le da validez legal internacional ante el Convenio de La Haya.

07

¿Todos los países aceptan la apostilla?

Solo los más de 120 países suscritos al Convenio de La Haya. Para otros se requiere legalización consular.

08

¿Qué pasa si mi documento no está listo?

Lo evaluamos sin costo. Si necesita notarización previa, la realizamos en el mismo momento de tu visita.

09

¿Qué es exactamente la apostilla?

No es un sello — es una hoja certificada que envuelve el documento. La emite la autoridad del estado donde fue emitido el documento.

10

¿Qué documentos puedo apostillar?

Actas de nacimiento, matrimonio, divorcio, defunción, poderes notariales, diplomas, antecedentes penales, declaraciones juradas y más.

06

¿Cuál es la diferencia entre notarizar y apostillar?

La notarización certifica firmas localmente; la apostilla le da validez legal internacional ante el Convenio de La Haya.

07

¿Todos los países aceptan la apostilla?

Solo los más de 120 países suscritos al Convenio de La Haya. Para otros se requiere legalización consular.

08

¿Qué pasa si mi documento no está listo?

Lo evaluamos sin costo. Si necesita notarización previa, la realizamos en el mismo momento de tu visita.

09

¿Qué es exactamente la apostilla?

No es un sello — es una hoja certificada que envuelve el documento. La emite la autoridad del estado donde fue emitido.

10

¿Qué documentos puedo apostillar?

Actas de nacimiento, matrimonio, divorcio, defunción, poderes notariales, diplomas, antecedentes penales, declaraciones juradas y más.

Por qué elegirnos

Lo que nos hace
diferentes

Apostillas en NY, traducciones y gestiones notariales con atención en español — tu notaria pública en Queens, New York, al servicio de toda la comunidad hispana.

Atención en español

Sin barreras de idioma. Explicamos cada paso del proceso de apostilla en New York desde la primera llamada hasta la entrega de tu documento apostillado. Tu notaria latina en Queens siempre disponible.

Atención en español
.01

Notarios NNA Certificados

Nuestros notarios públicos son bilingües español/inglés, certificados por la National Notary Association. Conocemos los requisitos específicos de apostilla de documentos para cada país de Latinoamérica.

Notarios certificados
.02

Garantía de servicio

Transparencia total en cada trámite. Te cotizamos antes de comenzar, te informamos el estado de tu gestión y te acompañamos de principio a fin — sin sorpresas ni cobros inesperados.

Garantía de servicio
.03

Presencial y remoto

Visítanos en nuestra notaria en Woodside, Queens, o gestiona tu trámite de forma completamente remota por WhatsApp. Apostillamos documentos de los 50 estados — somos tu notaria sin importar dónde estés.

Atención presencial y remota
.04
Woodside, Queens · Atención en español

¿Listo para apostillar
tu documento hoy mismo?

Atendemos en español, sin complicaciones y con acompañamiento de principio a fin. Apostillamos documentos de los 50 estados de EE. UU. Llámanos o escríbenos por WhatsApp — somos tu notaria para apostilla en Queens, New York y el notario público que necesitas a tu alcance.

Llámanos: 347-695-3116 Escríbenos por WhatsApp
9,500+ Trámites realizados
120+ Países con validez
5★ Calificación Google
24h Entrega express mín.
new york
mundo latino notaria

Notaría Pública Latina debidamente autorizada para autenticar documentos en Estados Unidos. Atendemos en español a toda la comunidad hispana de Woodside, Queens, Nueva York

Instagram Facebook Tiktok Youtube

Enlaces rápidos

Horarios

  • Lunes a Viernes:
    9:00 a.m. - 6:00 p.m
  • Sábados:
    9:00 a.m. - 4:00 p.m
  • Domingos:
    Cerrado

Contacto

©2026 Todos los derechos reservados. Carrillo Silva Group LLC | Política de privacidad de datos | Términos y condiciones

Call Now Button